Corte dei conti comunale

La Corte dei conti comunale verifica, in piena autonomia, l'utilizzo dei fondi pubblici e la gestione finanziaria della città di Innsbruck, capoluogo del Land.

Questa pagina è stata tradotta automaticamente. La Città di Innsbruck non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza della traduzione.

Ai sensi dell’articolo 74 dello Statuto comunale della capitale regionale Innsbruck (IStR), il sindaco deve istituire, nell’ambito del Magistrato comunale, un dipartimento denominato Corte dei conti comunale. A essa spetta il compito di verificare, in modo indipendente da qualsiasi istruzione, la gestione finanziaria della città di Innsbruck e delle sue imprese economiche, nonché (a determinate condizioni giuridiche) delle partecipazioni comunali, delle fondazioni e dei fondi. Inoltre, la Corte dei conti comunale verifica l’utilizzo dei contributi concessi dalla città di Innsbruck.

La Corte dei conti comunale è stata fondata nel 1931 e occupa una posizione speciale all’interno del Magistrato in quanto unico dipartimento indipendente da istruzioni. Il team della Corte dei conti comunale è tenuto a svolgere i propri compiti in modo obiettivo e nell’interesse dei cittadini. Dal 1° luglio 2026 la Corte dei conti comunale è guidata dal Mag. Hannes Walder.

Qual è il compito della Corte dei conti comunale?

Il compito della Corte dei conti comunale è quello di verificare l’utilizzo dei fondi pubblici sotto il profilo della conformità alle norme vigenti, dell’economicità, dell’efficienza e dell’adeguatezza, nonché della correttezza numerica e della regolarità.

Cosa verifica la Corte dei conti comunale?

  • La gestione finanziaria della città di Innsbruck e delle sue imprese economiche
  • la gestione di fondazioni, fondi e enti gestiti da organi della città, da soli o congiuntamente con organi di altri enti territoriali e/o da associazioni di comuni o da (comunità di persone) che sono state designate a tal fine dagli organi della città, da soli o congiuntamente agli organi di altri enti territoriali e/o da associazioni di comuni
  • Gestione delle imprese che sono interamente o parzialmente di proprietà della città di Innsbruck (vedi partecipazioni)
  • Gestione delle persone fisiche o giuridiche (comunità di persone) che amministrano in fiducia il patrimonio della città di Innsbruck o per le quali la città di Innsbruck si è assunta una garanzia di copertura
  • Utilizzo dei contributi comunali concessi a un soggetto giuridico (impresa, associazione e simili) o ad altro ente

Cosa contiene la relazione della Corte dei conti comunale?

La Corte dei conti comunale riassume i risultati di ogni verifica in una relazione. Nella relazione, la Corte dei conti comunale formula proposte per:

  • la riduzione o la prevenzione di utilizzi di fondi
  • l’aumento o il conseguimento di entrate
  • l’eliminazione delle carenze
  • una riorganizzazione più efficiente dei processi amministrativi

Cosa succede alle relazioni della Corte dei conti comunale?

La relazione viene trasmessa al Comitato di controllo, al sindaco, al membro competente del Senato comunale, al direttore del Magistrato e all’ente sottoposto a verifica (l’ente giuridico o l’impresa). Inoltre, ricevono la relazione anche i rappresentanti dei gruppi e dei partiti del Consiglio comunale di Innsbruck.

Al Comitato di controllo spetta, tra l’altro, l’esame delle relazioni di revisione trasmesse dalla Corte dei conti comunale. Successivamente, tale organo deve riferire al Consiglio comunale in merito all’esame delle relazioni di revisione della Corte dei conti comunale entro sei mesi dal loro ricevimento.

Rapporti di prova

2010

La tabella seguente riporta la richiesta di revisione presentata al Consiglio comunale il 25 febbraio 2010, ai sensi del § 74c IStR, in merito alla "Bruneckerstrasse 1 e 3" e al "Bürgergarten" (confidenziale)

Sottozone di Naturstrom Mühlau GmbH (riservato)

2009

2008

Revisione di parti della contabilità dei costi di Inn-Bus GmbH (riservato)

Contatta

Orari di apertura

Da lunedì a giovedì::
8.00-12.00 e 13.00-16.00

Venerdì:
8.00-12.00