Libertà di informazione

Qui troverete informazioni importanti sul Freedom of Information Act e link a informazioni di interesse generale.

Questa pagina è stata tradotta automaticamente. La Città di Innsbruck non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza della traduzione.

Il 1° settembre 2025 entrerà in vigore in Austria una nuova legge sulla libertà di informazione. Essa pone fine alla precedente segretezza ufficiale e rafforza il diritto fondamentale di accesso alle informazioni.

Informare attivamente la popolazione della città e agire in modo trasparente è sempre una parte fondamentale del nostro lavoro quotidiano.

Questonon si applica alle informazioni per le quali esistono motivi imperativi di segretezza , pubblici o privati, come la protezione della sicurezza nazionale, dei procedimenti in corso o dei dati personali.

Quali informazioni del Comune posso consultare?

Portale dei dati aperti e registro delle informazioni

Le informazioni di interesse generale della Città di Innsbruck sono disponibili nel portale dei dati aperti e nel registro delle informazioni all'indirizzo www.data.gv.at:

Ordinanze della città statutaria di Innsbruck

Tutte le ordinanze della città come autorità amministrativa distrettuale dal 1° gennaio 2022:

Ordinanze della città nel proprio ambito di attività

Qui troverete tutte le ordinanze della città come comune dal 1° luglio 2025:

Statistiche e cifre

Tabelle di dati, grafici e contributi testuali forniscono un quadro completo della città di Innsbruck dal punto di vista statistico:

Bacheca ufficiale e regolamenti comunali

Le informazioni sui bandi in corso e sui regolamenti comunali sono disponibili qui:

Innsbruck informata

Nel formato online della Gazzetta Ufficiale della Città di Innsbruck troverete informazioni ufficiali e notizie attuali su Innsbruck:

GeoHub

Il GeoHub è una piattaforma con app, mappe, diagrammi e dati della città di Innsbruck:

Archivio a lungo termine - Verbali delle Consiglio comunale

Nell'archivio a lungo termine della Città di Innsbruck si trovano tutti i verbali delle Consiglio comunalefino all'anno 2012:

Partecipazioni

La Città di Innsbruck detiene partecipazioni nei settori degli affari sociali, della sanità, dell'istruzione, della cultura, dei trasporti, dell'edilizia abitativa, dello sport, degli eventi e delle attività economiche e di pubblica utilità:

Bilancio e rendiconti finanziari

Qui potete trovare informazioni sui bilanci (preventivi), sui rendiconti finanziari e sul bilancio aperto della Città di Innsbruck:

Dove posso ottenere ulteriori informazioni?

Se non avete trovato le informazioni che cercate, contattate Ufficio del personale Ufficio del Direttore comunale - Libertà di informazione e presentate una richiesta scritta ai sensi del Freedom of Information Act.

Vi preghiamo di formulare la vostra richiesta nel modo più preciso possibile. Indicate quali informazioni desiderate e, se noto, a quale dipartimento della Città di Innsbruck è rivolta.

Salvo diversa indicazione, vi invieremo la risposta via e-mail. In caso di domande, è possibile indicare anche un numero di telefono.

A seconda della portata, iltrattamento può richiedere fino a quattro settimane. In casi eccezionali, ad esempio se devono essere esaminati gli interessi di terzi o se è necessaria una valutazione legale completa, il periodo può arrivare a otto settimane. In tal caso, sarete informati.

Consultazione dei fascicoli

Se desiderate prendere visione dei fascicoli relativi a una procedura che vi riguarda, rivolgetevi direttamente all'ufficio competente. L'elenco di tutti gli uffici e i servizi del Comune di Innsbruck è disponibile qui:

Contatta

Orari di apertura

Da lunedì a giovedì::
8.00-12.00 e 13.00-16.00

Venerdì:
8.00-12.00