Tassa di soggiorno per il tempo libero

Per l'utilizzo di un'abitazione come residenza per il tempo libero deve essere pagata una tassa di soggiorno.

Questa pagina è stata tradotta automaticamente. La Città di Innsbruck non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza della traduzione.

Devo pagare la tassa di soggiorno per il tempo libero?

Per gli edifici, gli appartamenti o altre parti di edifici che non vengono utilizzati per soddisfare un'esigenza abitativa legata al centro della vita durante tutto l'anno, ma che vengono utilizzati per le vacanze, le ferie, i fine settimana o comunque solo temporaneamente per scopi ricreativi, deve essere pagata una tassa di residenza per il tempo libero, ai sensi del § 1 della legge tirolese sulla residenza per il tempo libero e la tassa di sfitto (TFLAG).

Il proprietario dell'unità in questione è responsabile della determinazione dell'obbligo di pagamento della tassa. La valutazione legale viene effettuata dal Unità Contributi comunali - pagamento anticipato - Residenza per il tempo libero e tassa di soggiorno

Eccezioni

Alcuni usi definiti nel § 2 TFLAG non sono considerati residenze ricreative. I dettagli in merito sono riportati nella versione applicabile della legge.

Quando e come si paga la tassa di soggiorno?

L'imposta di soggiorno per il tempo libero è un'imposta di autovalutazione. I contribuenti sono tenuti ad accertare e pagare autonomamente l'imposta per l'anno solare in corso entro il 30 aprile dello stesso anno mediante una dichiarazione d'imposta (§ 5 TFLAG).

La base imponibile corrisponde alla superficie utile ai sensi del § 4 TFLAG e all'aliquota di prelievo stabilita nell'ordinanza vigente della città di Innsbruck.

Chi sono i miei interlocutori?

Se avete domande sull'autovalutazione o sulla prescrizione dell 'imposta sulla residenza di piacere , contattate il Unità Contributi comunali - pagamento anticipato - Residenza per il tempo libero e tassa di soggiorno.

Se desiderate sapere se il vostro immobile è iscritto nel registro delle residenze per il tempo libero , contattate Unità Diritto edilizio, idrico e impiantistico.