Condivisione delle informazioni

Questa pagina è stata tradotta automaticamente. La Città di Innsbruck non si assume alcuna responsabilità per l'accuratezza della traduzione.

Sintesi

Con la Direttiva 2003/98/CE (Direttiva PSI), l'UE ha creato un quadro giuridico per l'accesso ai documenti e ai dati prodotti su base continuativa dalla pubblica amministrazione. In Austria, l'attuazione di questa direttiva è regolata da una legge federale e da nove leggi provinciali. La legge tirolese sul riutilizzo delle informazioni del 2015 (TIWG 2015), LGBl. n. 79/2015, modificata da ultimo dalla LBGl. n. 144/2018, è applicabile anche all'ente pubblico "Città di Innsbruck" , tra gli altri.

Idocumenti ai sensi del TIWG 2015 sono contenuti di qualsiasi tipo, indipendentemente dalla forma del supporto dati, ad eccezione dei programmi informatici o di parti di tali contenuti (estratti).

per"riutilizzo" ai sensi del TIWG 2015 si intende l'uso di documenti detenuti da enti pubblici da parte di persone giuridiche per scopi commerciali e non commerciali che differiscono dallo scopo originario del contratto pubblico nel contesto del quale i documenti sono stati creati.

La Città di Innsbruck è generalmente tenuta a rendere disponibili i documenti in suo possesso in tutti i formati o le lingue esistenti e, per quanto possibile e ragionevole, in formati aperti e leggibili a macchina insieme ai relativi metadati.

Tuttavia, la Città di Innsbruck non è tenuta a ricreare, adattare o fornire estratti di documenti se ciò comporta uno sforzo sproporzionato. Per sforzo sproporzionato si intende qualsiasi sforzo che vada oltre la semplice modifica. Inoltre, la Città di Innsbruck non è tenuta a continuare a creare e conservare determinati tipi di documenti in vista di un loro ulteriore utilizzo.

Se si desidera continuare a utilizzare i documenti della Città di Innsbruck, è necessaria una richiesta scritta . A tal fine, sul sito web è disponibile un modulo di richiesta online. La richiesta deve descrivere con precisione il contenuto, l'ambito e lo scopo del riutilizzo. In caso contrario, la città emetterà una richiesta di miglioramento , fissando un termine massimo di due settimane per i chiarimenti. Se la richiesta viene soddisfatta solo parzialmente o non viene soddisfatta affatto, è possibile richiedere l'emissione di una decisione entro due settimane dalla consegna di questa notifica. La richiesta deve essere presentata per iscritto al dipartimento interessato o al magistrato comunale e deve essere motivata. Potete presentare ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale del Tirolo contro le decisioni che respingono la vostra richiesta di fornitura di documenti per un ulteriore utilizzo in parte o in toto o che stabiliscono che l'offerta contrattuale finale che vi è stata presentata è conforme alle disposizioni del TIWG 2015. Il ricorso deve essere presentato per iscritto al magistrato della città di Innsbruck entro quattro settimane dalla notifica della decisione.

Informazioni dettagliate sono contenute nelle linee guida sulle tariffe standard e sulle condizioni di utilizzo standard, nonché nelle spiegazioni sulle definizioni, sulla procedura e sulla tutela legale.